Un survivant canadien d’origine japonaise, victime d’une détention forcée lors de la Seconde Guerre mondiale, et sa fille découvrent le passé de leur famille. Pendant ce temps, le fils d’un membre de l’équipage d’un avion bombardier de l’Aviation royale canadienne découvre la terrible expérience de prisonnier de guerre tenue secrète par son père.