Il y a 500 ans, les conquistadors espagnols ont envahi le territoire aurifère des Aztèques. Selon la légende, l’empereur Montezuma avait déjà bien dissimulé son trésor à plusieurs endroits sur un territoire qui couvre aujourd’hui le Sud-Ouest américain. Une malédiction mortelle aurait été jetée sur ce trésor! Trois familles liées historiquement à cet or aztèque tentent maintenant de se rapprocher de l’emplacement de sa cachette. Cette série présente l’aventure épique de chaque famille, alors que les trois clans poursuivent activement leurs recherches dans trois États américains différents : le Nevada, le Nouveau-Mexique et l’Utah. Quelle famille parviendra à briser la malédiction et à mettre la main sur l’or aztèque?