Les frères Wolfe rendent visite à un homme dont l’impressionnante collection semble s’étendre à perte de vue sur une ferme d’exploitation d’amandiers de la Californie. Ce collectionneur a notamment en sa possession des dizaines de voitures rouillées et des reliques de magasins de surf rétros, celles-ci en parfait état. Mike et Robbie se rendent ensuite à un salon de quilles et à une « pharmacie » où le temps semble s’être figé à l’ère de la prohibition!