Le week-end des courses le plus attendu de l’année est celui des régates de Valleyfield. L’histoire du sport y est intimement liée et on vient de partout sur la planète pour y participer. Pour nos quatre équipes, c’est la compétition la plus stressante : on veut faire de notre mieux, monter sur le podium et en mettre plein la vue à la foule dans laquelle on retrouve beaucoup d’amis. Mais lors de cette première journée, nos quatre pilotes font face à des défis de taille.